1·That's all the news there is for now.
目前新闻就这么多。
—— 《牛津词典》
2·That's all for now.
暂时就这些。
—— 《牛津词典》
3·Let's set aside my personal feelings for now.
目前咱们就不要顾及我的个人感情了。
—— 《牛津词典》
4·For now the only bright spots in the labour market are small businesses and high-tech startups.
目前劳务市场上仅有的一些亮点是小企业和新创办的高科技公司。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·This worry seems to be unnecessary, at least for now.
但这种担心似乎没有必要，至少目前是如此。
6·That's enough for now.
就目前来看足够了。
7·Actually, just your job for now, thanks.
事实上，暂时只需要你的工作，谢谢。
8·But I kind of have to skip the one after Mars for now.
但我要暂时先跳过火星后面的这颗行星。
9·For now it appears the US economy is creating jobs at a decent pace.
目前看来，美国经济正在以可观的速度创造就业机会。
10·For now, he is just happy to play beautiful music and continue his studies.
现在，他只是高兴地弹奏美妙的音乐，继续他的学业。
1·For now the only bright spots in the labour market are small businesses and high-tech startups.
目前劳务市场上仅有的一些亮点是小企业和新创办的高科技公司。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·For now it appears the US economy is creating jobs at a decent pace.
目前看来，美国经济正在以可观的速度创造就业机会。
3·For now, the giant apple snail's presence in Europe is limited to the Ebro Delta.
目前，巨型苹果蜗牛在欧洲仅分布于埃布罗三角洲。
4·For now, the giant apple snail's foothold in Europe is limited to the Ebro Delta.
到目前为止，巨型苹果蜗牛在欧洲仅存在于埃布罗河三角洲。
5·For now, though, life prevails—even in a lake that kills almost everything it touches.
不过，就目前而言，生物占了上风——即使是在这样一个会杀死几乎所有触及之物的湖泊里。
1·Actually, just your job for now, thanks.
事实上，暂时只需要你的工作，谢谢。
2·For now, Japanese automakers insist most of the vehicles they sell in the U.S. are made there or in Canada or Mexico.
暂时，日本汽车制造商强调他们在美国销售的汽车大部分是在美国、加拿大或者墨西哥制造的。
3·For now, I'll leave to others the loftier goal of making software engineering more like other types of engineering.
暂时，我将使软件工程学更加接近其他类型的工程学这一高远的目标留给其他人。
4·For now, put the class in the default package (Figure 40).
暂时将该类放在缺省包中(图40)。
5·For now, time is on his side.
时间暂时还在他这边。